ژباړه: “اې پیغمبره! خپلو مېرمنو، لوڼو او د مؤمنو ښځو ته ووایه چې خپل جلبابونه ځانونو ته نږدې کړي، ځکه دا کار غوره دی چې ونه پېژندل شي او ونه ځورول شي. او الله ډېر بخښونکی او مهربان دی.”
ځینې صحابه کرام او تابعین د ادناء الجلباب (د جلباب نږدې کول) په تفسیر کې ویلي دي چې دې عبارت ته د مخ پټولو حکم شامل دی. د دې قول د پلویانو له ډلې څخه: عبدالله بن مسعود، عبدالله بن عباس رضی الله عنهما، عبیده سلماني، قتاده، حسن بصري، سعید بن جبیر، ابراهیم نخعي، او عطاء خراساني رحمهم الله دي.
د جلباب معنا او تفسیر
د جلابیب جمعه د جلباب ده، چې اوږده څادر ته ویل کېږي. د دې په اړه علماوو بېلابېل نظرونه وړاندې کړي دي. مشهور مفسر، امام ابن کثیر رحمه الله، د جلباب په اړه فرمایي:
> “له ابن مسعود څخه روایت دی چې: د جلباب څخه مقصد هغه څادر دی چې د کوچني پوړني (سر پوښ) له پاسه اغوستل کېږي.”
ابن عباس رضي الله عنهما د مخ پتولو په اړه ویلي دي: